注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

木偶の舞臺

All about QHANASHI 截止2013

 
 
 

日志

 
 

青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2  

2011-11-17 23:38:56|  分类: 青の祓魔师 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .
 
おくむらりん◎RingoTAKA
おくむらゆきお◎棄hanashi
ふじもとしろう◎泡飯

Photography by 毛利、SOLO、圈
Staff thanks 辛、柊
日文翻譯 by 喵娘、神域諾亞
文案後期 by 棄hanashi
 

青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .

 

兄さん、自分のことどのぐらい知っている? 魔神のことは?
(哥哥對自己的事知道多少?關於魔神的事?)
リンまだ何も知らないけど、きっとある日わかる
(現在的燐對此一無所知,不過總有一天會發現的吧)

 
青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .
 

青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .

 

その時たぶん狂うようになる . 魔神に遣われて、事情もどんでもないことになる.....
.その時、彼を消さなきゃならない

(說不定還會失去理智,被魔神操控,事情將變得無法控制......到那個時候,就不得不消滅他了
...そんな ! ?...
(...怎麼會...)

 
青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .
 
青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .
 
雪男、お前はリンと兄弟だから . 彼の気持ちきっとわかる
(雪男,你和燐是兄弟。那麼燐的心情你一定可以理解吧。)
お前,彼のことが信じている?
(你,信任他麼?)
……
(……)
 
青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - . 
 
どんなことになっても,お前たちは俺の息子だよ
(不管怎麼樣,你們都是我的兒子)
 
青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .
 
魔神に何も関係ねえ
(和魔神什麽的毫不相關)
 
青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .
 
青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .
 

青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .

 
——俺,もう暗に生きていきたくない——
(——我,不想再次懼怕黑暗生存著了——)
 

青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .

 

青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .

 

青の祓魔师——父と息子——Chapter5-2 - 弃hanashi - .

  评论这张
 
阅读(143)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017